내가 좋아하는 ..韓ドラOST、古いけど・・いつまでも忘れられない♪
You can say...괜찮아요 ^^
이제는 잊어버려요
그대의 슬픔이 되진 않도록
내 사랑을 잠시 멈춰둘께요...
You can say 大丈夫ですよ
もう忘れましょうよ
あなたの悲しみにならないように
私の愛を少しの間、止めて置きます。
You can say
괜찮아요 이제는 잊어 버려요
그대의 슬픔이 되지 않도록
내사랑을 잠시 멈춰 둘께요
You can dream
언제까지나 그대로 나 여기 있어요.
아무리 눈에서 멀어진대도
내 마음은 멀어지지 않아요
꽃처럼 향기로만 추억 속에서
그대를 간직해요
시들지 않는 사랑이 되어
지금처럼만 내가슴 속에 남아줘요
괜찮아요 이제는 잊어 버려요
그대의 슬픔이 되지 않도록
내사랑을 잠시 멈춰 둘께요
You Can Dream
다시 한 번 내곁에 머물러 줘요
따스한 그대의 기억 속에서
그때처럼 웃음질수 있도록
90年代後半に韓国で観たドラマで、
チャンドンゴンさん出演で人気でもありましたが
私は俳優さんはあまり興味がなく、ドラマが面白くてみてました。
チェリンさんのような女優がすごく好きでした。
自然美人で、ピュアな感じが心にスッと入りました。
当時は韓国語がわからない小学生だったのに
録画しながら何度もみていました♪
TSUTAYAに行ったら、DVD置いてあるかな？
タイトルソングの「True Love」
君だけを信じて～の歌じゃなくて・・！
나를 믿어주는 마음이 내게는 힘이 되어 주는 걸 ..
언제나 늘 곁에 그대가 함께 있는 한 ..^^
私を信じてくれる想いが私には支えになるんだよ
いつもそばにあなたは一緒にいる限り
最近、仕事をしてると全部がぜんぶ
「お金」に見えることが多くて
歌を聴いても、本を読んでも「感動」が湧き出なかった。
久々に歌を聴いて、歌詞の一文字一文字を噛み味わう一日でした。
歌っていいなぁ♪
20年前のドンゴンさん
장동건씨 완전 젊다 .. 꺄악 ^^
感動する映画を一編なにかみたいなぁ＾＾
