韓国~!クローズアップ♪♪★

韓国語の勉強もやるぞぉ! 楽しいブログ作りしゅる^3^

「スーパーマンが帰ってきた」テハン・ミングク・マンセ この子は天使かな?羽のない天使ミングギ

弟弟のマンセにバナナをあげるやさしいミングギ★

 

f:id:kankoku-info:20141209214558p:plain

만세 바나나 먹고 싶어?!

マンセ バナナ食べたいの?!

 

f:id:kankoku-info:20141209214608p:plain

아야~ 여기 앉아!

おーい ここに座って!

f:id:kankoku-info:20141209214618p:plain

민국이형 최고!

ミングギヒョン最高!

f:id:kankoku-info:20141209214628p:plain

형! 빨리 줘!

ヒョン!早くちょうだい!

f:id:kankoku-info:20141209214636p:plain

 

충치 있나 봤어요!

虫歯があるか見たんだよ!

「スーパーマンが帰ってきた」テハンミングクマンセのバンパラバンダンス♪

 

かわいいテハンミングクマンセの団体ダンス★♪

動画再生!

 

f:id:kankoku-info:20141209212612p:plain

듬직한 장남 대한

頼もしい長男テハン

f:id:kankoku-info:20141209212623p:plain

애교쟁이 민국

愛嬌たっぷりのミングク

 

f:id:kankoku-info:20141209212631p:plain

자유영혼 만세

 

삼둥이 밤바라밤 댄스 START

三つ子のバンバラバンダンススタート

 

f:id:kankoku-info:20141209212651p:plain

아이 신나

いやぁたのしぃ

 

f:id:kankoku-info:20141209212656p:plain

박자를 잘 맞춰야지 

調子をちゃんと合わせなきゃ

f:id:kankoku-info:20141209212703p:plain

오늘도 우리 집에 놀러 오세요

今日も家に遊びに来てください

TOPIK初級 過去問題②

f:id:kankoku-info:20141207031337p:plain

 

A:今 なに してるのですか?

B:パンを(     )。

 

①書いてます

②あげてます=渡してます

③食べてます

④作ってます

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:kankoku-info:20141207032508p:plain

 

                               答え③作ってます

 

 

 

 

TOPIK初級 過去問題①

f:id:kankoku-info:20141207025703p:plain

A:これはなんですか?

B:(   )です。

 

①つくえ

②えんぴつ

③かばん

④いす

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:kankoku-info:20141207030502p:plain

 

 

                                答え ③かばん

 

 

JYJ、東方神起の曲も歌い…二日間「10万人動員」長いブランクにも健在だった。

f:id:kankoku-info:20141202000557p:plain

左からジュンス ジェジュン ユチョン

 

JYJ가 4년 만에 돔 콘서트 투어 ‘이치고 이치에 2014’와 싱글 앨범 ‘웨이크 미 투나잇(Wake Me Tonight)’으로 일본시장에 컴백했다. JYJ가 콘서트 투어를 개최하는 것은 2010년 동방신기 탈퇴 이후 처음이다. 지난해 4월 도쿄 돔에서 콘서트를 개최했지만 3회 연속공연에 그쳤다.

 

JYJが4年ぶりにJYJ 2014 Japan Dome Tour~一期一会~とシングルアルバム「Wake Me Tonight」で日本市場にカムバックした。JYJがコンサートツアーを開催したのは2010年東方神起の脱退した以降、初めてだ。去年4月、東京ドームでコンサートを開催したが3回連続講演で留まった。

 

‘돔’은 수용인원 5만명이 넘는 일본의 대형 공연장을 말한다. 일본에서 활동하는 가수에게는 ‘대세’를 상징하는 곳이다. ‘돔 투어’라고 하면 도쿄, 오사카, 후쿠오카, 나고야 등 일본의 주요 도시에 있는 이 공연장들을 돌며 공연하는 것을 가리킨다. 최근 아시아 투어 ‘왕의 귀환’을 성공적으로 치르며 16만여 명의 관중을 동원한 JYJ가 일본 활동의 신호탄을 올리기에는 적절하다.

 

「ドーム」は受容人数5万人を超える日本のコンサート場をいう。日本で活動する歌手にとっては大きなトレンドを象徴するところだ。「ドームツアー」というと東京・大阪・福岡・名古屋など日本の主な都市にあるこのコンサート場を回り公演することを意味する。最近アジアツアー「王の帰還」を成功的に終わらせ16万人あまりの観衆を動員したJYJが日本活動の再開幕を開けるのに適切であった。

 

JYJ는 2010년 발매한 월드와이드 앨범 ‘더 비기닝(The Begining)’의 수록 곡 ‘엠티(Empty)’로 콘서트를 시작해 24곡에 이르는 노래를 팬들에게 선물했다. JYJ의 일본어 곡들과 수록 곡들로 채워진 충실한 세트리스트는 팬들에게 만족감을 주기 충분했다. 멤버 김재중은 “이번 공연에서 팬들에게 큰 감동과 힘을 얻었다”며 조용필의 일본 노래 ‘아루키타이’를 부르기도 했다.

 

JYJは2010年に発売したワールドワイドアルバムThe Beginingの内の曲「Empty」でコンサートを開幕して24曲にいたる歌をファンたちに贈った。JYJの日本語曲と収録曲で満ち溢れた充実なセットリストはファンたちに満足感を与えるに十分であった。メンバーのジェジュンは「今回のコンサートでファンの方々から大きな感動とパワーを頂いた」といいチョ・ヨンピルの日本曲「歩きたい」を歌った。

 

このニュースのURL

 

 

 

2PMチャンソン・テギョンと一緒に機内で自分撮り

f:id:kankoku-info:20141201221814p:plain

機内にいるチャンソンとテギョン

 

2PM 멤버 찬성이 택연과 함께 찍은 사진을 공개했다.

찬성은 지난 달 30일 웨이보에 "저 집에 돌아갑니다. 또 만나요"라는 글과 함께 사진을 게재했다.

공개된 사진 속 찬성과 택연은 비행기 좌석에 앉은 채 미소를 띠며 카메라를 응시하고 있다. 별다른 꾸밈 없이도 훈훈함을 풍기는 두 남자의 외모가 눈길을 사로잡는다.

한편 찬성과 택연이 속한 2PM은 지난 달 29일 중국 광저우에서 열린 '2PM 월드투어 고 크레이지'(2PM World Tour GO CRAZY)를 성황리에 마무리했다.

 

2PMのメンバーチャンソンがテギョンと一緒に撮った写真を公開した。

チャンソンは先月30日にweibo(中国SNS)に「僕家に帰ります。また会いましょう。」というコメントと一緒に写真を掲載した。

公開された写真の中のチャンソンとテギョンは飛行機の座席に座ったままにっこり笑ってカメラを見詰めている。特別な飾りを飾らなくてもなごやかさを漂わす2人の男の外見が注目を浴びる。

一方チャンソンとテギョンが所属する2PMは先月29日に中国広州で開かれた「2PMワールドツアーゴークレイジー」(2PM World Tour GO CRAZY)を盛況裏に終わらせた。

 

 このニュースのURL

 

 


 

「141130スーパーマンが帰ってきたVol.54」秋山成勲の娘サランちゃん「鼻柱を高くせよ」ミッションに挑戦!

f:id:kankoku-info:20141201060402j:plain

「鼻柱を高くせよ」ミッションに挑戦中のサランちゃん

 

30日に放送されたKBS2「スーパーマンが帰ってきた」でチュ・サランの
ビューティケア方法が公開された。

この日にチュ・ソンフン(秋山成勲)は番組関係者とのインタビューで「小さい頃から鼻を引っ張ると鼻柱が高くなると聞いてサランが引っ張れるような遊びを作った」と言った。

この遊びは「コ(鼻)ピン」といって親指と人差し指で鼻柱をグイグイ引っ張る行為。

教えてもらった後にサランちゃんは無邪気にパパの真似をして「コピン~コピン~」という言葉を連発しながら鼻を引っ張り、「コ(鼻)ピン」を連発するサランちゃんの姿にチュ・ソンフン(秋山成勲)は「もうおしまい~赤くなる」と引き止めた。